| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 7: 14 |
| 2000 Herren sade till Mose: ”Farao är omedgörlig, han vägrar att släppa folket. | reformationsbibeln Och Herren sa till Mose: Faraos hjärta är förhärdat, han vägrar att släppa folket. | folkbibeln Därefter sade HERREN till Mose: "Faraos hjärta är tillslutet, han vägrar att släppa folket. |
| 1917 Därefter sade HERREN till Mose: ”Faraos hjärta är tillslutet, han vill icke släppa folket. | 1873 Och HERREN sade till Mose: Pharaos hjerta är hårdt, och vill icke släppa folket. | 1647 Chr 4 Oc HErren sagde til Mose / Pharais hierte er hart / hand necter ad lade Folcket fare. |
| norska 1930 14 Da sa Herren til Moses: Faraos hjerte er hårdt; han vil ikke la folket fare. | Bibelen Guds Ord Da sa Herren til Moses: "Faraos hjerte er forherdet. Han nekter å la Mitt folk fare. | King James version And the LORD said unto Moses, Pharaoh's heart is hardened, he refuseth to let the people go. |