Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 9: 32


2000
men vetet och emmern, som mognar senare, blev inte förstörda.
reformationsbibeln
Men vetet och spälten* slogs inte ner, eftersom de mognar senare. *en vetesort.
folkbibeln
Men vetet och spälten* slogs inte ner, eftersom de mognar senare. -
1917
men vetet och spälten slogos icke ned, ty de äro sensäd.
1873
Men hvetet och rågen vardt icke slaget; förty det var sensäd.
1647 Chr 4
Men Hveden oc Spelte blefve icke nedslagne / thi de vare icke opkomne.
norska 1930
32 men hvete og spelt var ikke slått ned, for de kommer senere.
Bibelen Guds Ord
Men hveten og spelten ble ikke slått ned, for de gir en senere avling.
King James version
But the wheat and the rie were not smitten: for they were not grown up.

danska vers