Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 12: 28 |
2000 Sedan gick israeliterna och gjorde allt det som Herren hade befallt Mose och Aron. | reformationsbibeln Och Israels barn gick bort och gjorde så som Herren hade befallt Mose och Aron. | folkbibeln Och Israels barn gick åstad och gjorde så som HERREN hade befallt Mose och Aron. |
1917 Och Israels barn gingo åstad och gjorde så; de gjorde såsom HERREN hade bjudit Mose och Aron. | 1873 Och Israels barn gingo bort, och gjorde såsom HERREN Mose och Aaron budit hade. | 1647 Chr 4 Oc Jsraels Børn ginge bort / oc giorde (det) efter som HErren hafde beralit Mose oc Aaron / saa giorde de. |
norska 1930 28 Og Israels barn gikk bort og gjorde dette; som Herren hadde sagt til Moses og Aron, således gjorde de. | Bibelen Guds Ord Deretter gikk Israels barn og gjorde dette. Som Herren hadde befalt Moses og Aron, slik gjorde de. | King James version And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they. |