| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 12: 40 |
| 2000 Israeliterna hade bott i Egypten i 430 år. | reformationsbibeln Vistelsetiden för Israels barn, som bodde i Egypten, var 430 år. | folkbibeln Den tid som Israels barn hade bott i Egypten var 430 år. |
| 1917 Men den tid Israels barn hade bott i Egypten var fyra hundra trettio år. | 1873 Tiden, i hvilkom Israels barn bodde i Egypten, är fyrahundrade och tretio år. | 1647 Chr 4 Oc Jsraels Børn hyafde da boet i Ægypten fire hundrede oc tredvive Aar. |
| norska 1930 40 Men den tid Israels barn hadde bodd i Egypten, var fire hundre og tretti år. | Bibelen Guds Ord Tiden Israels barn hadde bodd i Egypt, var fire hundre og tretti år. | King James version Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years. |