| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 15: 6 |
| 2000 Din högra hand, Herre, härlig i makt, din högra hand, Herre, krossade fienden. | reformationsbibeln Din högra hand, Herre, blev härlig i kraft. Din högra hand, Herre har krossat fienden. | folkbibeln Din högra hand, HERRE, härlig i sin kraft, din högra hand, HERRE, krossade fienden. |
| 1917 Din högra hand, HERRE, du härlige och starke, din högra hand, HERRE, krossar fienden. | 1873 HERRE, din högra hand gör stor under; HERRE, din högra hand hafver slagit fiendan. | 1647 Chr 4 HErre / din høyre Haand er bevist mæctig ad være med Styrcke / HErre du skalt nedslaa Fienden med din høyre Haand. |
| norska 1930 6 Din høire hånd, Herre, er herliggjort i kraft, din høire hånd, Herre, knuser fiender. | Bibelen Guds Ord Din høyre hånd, Herre, har vist seg herlig i kraft. Din høyre hånd, Herre, har knust fienden. | King James version Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy. |