| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 15: 12 |
| 2000 Du sträckte ut din hand, och jorden slukade dem. | reformationsbibeln Du räckte ut din högra hand och jorden slukade dem. | folkbibeln Du räckte ut din högra hand, och jorden uppslukade dem. |
| 1917 Du räckte ut din högra hand, då uppslukades de av jorden. | 1873 Då du uträckte dina hand, uppsvalg dem jorden. | 1647 Chr 4 Du udbracte din høyre Haand / Jorden maate opsluge dem. |
| norska 1930 12 Du rakte ut din høire hånd, jorden slukte dem. | Bibelen Guds Ord Du rakte ut Din høyre hånd; jorden slukte dem. | King James version Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them. |