| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 16: 19 |
| 2000 Mose sade till dem: ”Ingen får lämna kvar något av detta till i morgon.” | reformationsbibeln Och Mose sa till dem: Ingen får lämna kvar något av det till i morgon. | folkbibeln Och Mose sade till dem: "Ingen får lämna kvar något av det till i morgon.” |
| 1917 Och Mose sade till dem: ”Ingen må behålla något kvar härav till i morgon. | 1873 Och Mose sade till dem: Ingen låte något qvart blifva deraf till morgonen. | 1647 Chr 4 Oc Mose sagde til dem / Jngen skal lefne der noget af ti Morgene. |
| norska 1930 19 Og Moses sa til dem: Ingen skal levne noget av det til om morgenen. | Bibelen Guds Ord Moses sa: "Ingen må la noe bli igjen til i morgen." | King James version And Moses said, Let no man leave of it till the morning. |