| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 16: 34 |
| 2000 Aron gjorde som Herren hade befallt Mose: han ställde kärlet framför förbundstecknet. | reformationsbibeln Aron stäl lde det f ramför vittnesbördet* för att bevaras som Herren hade befallt Mose. | folkbibeln Som HERREN hade befallt Mose, så gjorde Aron. Han ställde det framför vittnesbördet* för att förvaras där. |
| 1917 Då gjorde man såsom HERREN hade bjudit Mose, och Aron ställde det framför vittnesbördet till att förvaras. | 1873 Såsom HERREN hade budit Mose, så lät Aaron förvara det der inför vittnesbördet. | 1647 Chr 4 Som HErren befalede Mose / Saa satte Aaron det ned for Vidnisbyrdet ad forvaris. |
| norska 1930 34 Som Herren hadde befalt Moses, således satte Aron den ned foran vidnesbyrdet til å gjemmes. | Bibelen Guds Ord Som Herren hadde befalt Moses, satte Aron krukken foran Vitnesbyrdet, så den kunne bli tatt vare på. | King James version As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. |