Förra vers Nästa vers |
Matteusevangeliet 27: 10 |
2000 och gav dem i betalning för Krukmakaråkern, så som Herren hade befallt mig. | reformationsbibeln och gav dem för Krukmakarens åker, som Herren hade befallt mig. | folkbibeln och jag gav dem som betalning för Krukmakaråkern, så som Herren hade befallt mig. |
1917 och jag gav dem till betalning för Krukmakaråkern, i enlighet med Herrens befallning till mig.” | 1873 Och de hafva dem gifvit för en krukomakares åker, som Herren mig befallt hade. | 1647 Chr 4 Oc hafve gifvit dem for en Pottemagers Agger / som HErren befalde mig. |
norska 1930 10 og de gav dem for pottemakerens aker, således som Herren bød mig. | Bibelen Guds Ord og de gav dem for pottemakerens åker, slik Herren påla meg." | King James version And gave them for the potter's field, as the Lord appointed me. |
27:1 - 31 1T 240-1 27:3 - 10 DA 716-22; EW 171-2; PP 496 info |