Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 17: 13


2000
Josua nedkämpade amalekiternas här utan förskoning.
reformationsbibeln
Och Josua besegrade Amalek och hans folk med svärdsegg.
folkbibeln
Och Josua besegrade Amalek och hans folk med svärd.
1917
Och Josua slog Amalek och dess folk med svärdsegg.
1873
Och Josua nederlade Amalek, och hans folk, genom svärdsegg.
1647 Chr 4
Oc Josua nedlagde Amaleck oc hans Folck / med skarpe Sverd.
norska 1930
13 Og Josva hugg Amalek og hans folk ned med sverdets egg.
Bibelen Guds Ord
Josva nedkjempet Amalek og hans folk med sverdets egg.
King James version
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

danska vers