Jobs bog 25 |
| 1992 | King James Version |
| 1 Da sagde Bildad fra Shua: | 1 Then answered Bildad the Shuhite, and said, |
| 2 Herredømmet og rædslen tilhører ham, som skaber fred i det højeste. | 2 Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places. |
| 3 Er der tal på hans krigerskarer? Mod hvem rejser hans baghold sig ikke? | 3 Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise? |
| 4 Hvordan kan et menneske være retfærdigt over for Gud? Hvordan kan en kvindefødt være uden skyld? | 4 How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman? |
| 5 Selv månen lyser ikke klart, og stjernerne er ikke rene i hans øjne, | 5 Behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight. |
| 6 hvor meget mindre da mennesket, den maddike, menneskebarnet, den orm? | 6 How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm? |