Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 19, 17


1992
Men Moses førte folket ud af lejren, hen imod Gud, og de stillede sig op ved foden af-bjerget.
1931
Så førte Moses folket fra lejren hen for Gud, og de stillede sig neden for bjerget.
1871
Og Mose førte Folket ud af Lejren mod Gud, og de bleve staaende neden for Bjerget.
1647
Oc Mose udledde Folcket imod Gud / af Leyren / oc de blefve alle staaendes neden for Bierget.
norsk 1930
17 Men Moses førte folket ut av leiren til møte med Gud, og de stilte sig nedenfor fjellet.
Bibelen Guds Ord
Moses førte folket ut av leiren for å møte Gud, og de stilte seg ved foten av fjellet.
King James version
And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God; and they stood at the nether part of the mount.

svenske vers