Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 21, 7 |
1992 Når en mand sælger sin datter som trælkvinde, skal hun ikke frigives på samme måde som trællene. | 1931 Når en mand sælger sin datter som trælkvinde, skal hun ikke frigives som trællene. | ||
1871 Og naar nogen sælger sin Datter til at være en Tjenestepige, da skal hun ikke udgaa, som Tjenere udgaa. | 1647 Om nogen selger sin Datter til en Tieniste pige / da skal hun icke udgaa som Tieniste Folck udgaa. | ||
norsk 1930 7 Når nogen selger sin datter til trælkvinne, da skal hun ikke gis fri som trælene. | Bibelen Guds Ord Hvis en mann selger sin datter som trellkvinne, skal hun ikke få gå, som de mannlige slavene gjør. | King James version And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do. |