Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 21, 11


1992
Yder han hende ikke disse tre ting, skal hun frigives uden vederlag, helt gratis.
1931
Forholder han hende nogen af disse tre ting, skal hun frigives uden vederlag og betaling.
1871
1647
Men giør hand icke hende disse tre / da skal hun gaa ud for intet / foruden Pendinge.
norsk 1930
11 Men dersom han ikke lar henne få disse tre ting, da skal hun gis fri for intet, uten vederlag.
Bibelen Guds Ord
Hvis han ikke lar henne få disse tre rettighetene, da skal hun få gå og være fri, uten å betale noe.
King James version
And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.

svenske vers