Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 23, 3


1992
Du må ikke begunstige den fattige i en retssag.
1931
Du må ikke tage parti for den ringe i hans retssag.
1871
Og du skal ikke besmykke den ringe i hans Trætte.
1647
Du skalt icke besmycke den Fattige i hans Sag.
norsk 1930
3 heller ikke om det gjelder en ringe mann, skal du pynte på hans sak.
Bibelen Guds Ord
Du skal ikke vise deg partisk til beste for en fattig mann i rettssaken hans.
King James version
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.

svenske vers