Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 23, 10


1992
I Seks år skal du tilså din jord og høste afgrøden
1931
Seks år igennem skal du tilså dit land og indsamle dets afgrøde;
1871
10 Og seks Aar skal du besaa dit Land og sanke dets Grøde;
1647
Oc sex Aar skalt du saae dit Land / oc sancke af dets Grøde.
norsk 1930
10 Seks år skal du så ditt land til og høste dets grøde;
Bibelen Guds Ord
Seks år skal du så åkeren din og høste inn avlingen,
King James version
And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:

svenske vers