| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 27, 28 |
| Den Nye Aftale De tog hans tøj af og klædte ham ud som en konge i en rød kappe. | 1992 Og de klædte ham af og hængte en skarlagenrød soldaterkappe om ham, | 1948 Og de klædte ham af og hængte en skarlagenrød kappe om ham. | |
| Seidelin De trak tøjet af ham og hængte en skarlagens kappe om ham, | kjv dk Og de klædte ham af, og gav ham en skarlagens rød kappe på. | ||
| 1907 Og de afklædte ham og kastede en Skarlagens Kappe om ham. | 1819 28. Og de afklædte ham og kastede en Purpurkaabe om ham. | 1647 Oc de førde hannem af / kaste den purpur Kaabe om hannem: | |
| norsk 1930 28 Og de klædde ham av og hengte en skarlagens kappe om ham, | Bibelen Guds Ord Og de kledde av Ham og tok på Ham en skarlagenfarget kappe. | King James version And they stripped him, and put on him a scarlet robe. |
| 27:1 - 31 1T 240-1 27:11 - 31 DA 723-40; EW 169-75 27:26 - 44 DA 780; GC 643, 667; 6BC 1070; SR 220-5; 3T 369-71 27:28 HP 357.3 27:28, 29 OHC 367.3 info |