| Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 23, 28 |
| 1992 Jeg vil sende modløsheden foran dig, og den skal drive hivvitterne, kana'anæerne og hittitterne bort foran dig. | 1931 jeg vil sende gedehamse foran dig, og de skal drive hivviterne, Kana'anæerne og hetiterne bort foran dig. | ||
| 1871 Og jeg vil sende Gedehamse for dit Ansigt, som skulle udjage Heviterne, Kananiterne og Hethiterne for dig. | 1647 Oc sende Gedehamster ind for dig / som skulle udjage Heviterne / Cananiterne oc hethiterne for dig. | ||
| norsk 1930 28 Og jeg vil sende hvepser foran dig, og de skal jage hevittene, kana'anittene og hetittene bort fra dig. | Bibelen Guds Ord Jeg sender veps foran deg. De skal drive hevittene, kanaaneerne og hetittene bort fra deg. | King James version And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee. |