Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 24, 6


1992
Moses tog den ene halvdel af blodet og hældte det i skåle, og den anden halvdel stænkede han på alteret.
1931
Og Moses tog den ene halvdel af blodet og gød det i offerskålene, men den anden halvdel sprængte han på alteret.
1871
Og Mose tog Halvdelen af Blodet og kom det i Bækkener, og Halvdelen af Blodet stænkede han paa Alteret.
1647
oc Mose tog halfdeelen af Blodet / oc lod i Beckene / oc den anden halfve deel af Blodet / stenckte hand paa Alteret.
norsk 1930
6 Og Moses tok halvdelen av blodet og helte det ut i skåler, og halvdelen av blodet sprengte han på alteret.
Bibelen Guds Ord
Moses tok halvparten av blodet og helte det i karene, og halvparten stenket han på alteret.
King James version
And Moses took half of the blood, and put it in basins; and half of the blood he sprinkled on the altar.

svenske vers