| Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 24, 18 |
| 1992 Men Moses gik ind i skyen og op på-bjerget, og han blev på-bjerget i fyrre dage og fyrre nætter. | 1931 gik Moses ind i skyen og steg op på bjerget. Og Moses blev på bjerget i fyrretyve dage og fyrretyve nætter. | ||
| 1871 Og Mose kom midt ind i Skyen og steg op paa Bjerget; og Mose var paa Bjerget fyrretyve Dage og fyrretyve Nætter. | 1647 Oc Mose gick midt ind i Skyen / oc stigede op paa Bierget / oc Mose blef paa Bierget fyrretive Dag oc fyrretive Nætter. | ||
| norsk 1930 18 Og Moses gikk midt inn skyen og steg op på fjellet; og Moses var på fjellet i firti dager og firti netter. | Bibelen Guds Ord Så gikk Moses midt inn i skyen og opp på fjellet. Moses var på fjellet i førti dager og førti netter. | King James version And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights. |