| Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 25, 9 |
| 1992 I skal lave den nøjagtigt efter det forbillede af boligen og dens udstyr, jeg viser dig. | 1931 Du skal indrette boligen og alt dens tilbehør nøje efter det forbillede, jeg vil vise dig. | ||
| 1871 Efter alle de Ting, som jeg vil vise dig, efter Forbilledet til Tabernaklet og efter Forbilledet til alle dets Redskaber; saaledes skulle I børe det. | 1647 Efter alle de Ting / som jeg vil vise dig / efter Tabernacklets lignelse / oc alle dets redskabs lignelse / oc saa skulle J giøre. | ||
| norsk 1930 9 Tabernaklet og alt som dertil hører, skal I i alle måter gjøre efter det billede jeg vil vise dig. | Bibelen Guds Ord Etter alt Jeg viser deg i mønsterbildet for tabernaklet og mønsterbildet for alt utstyret i det, slik skal du lage det. | King James version According to all that I show thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it. |