| Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 26, 6 |
| 1992 Så skal du lave halvtreds guldhager, og med hagerne skal du føje teltdugene sammen, så boligen bliver en helhed. | 1931 Og du skal lave halvtredsindstyve guldkroge til at forbinde tæpperne med hinanden, så at boligen udgør et hele. | ||
| 1871 Du skal og gøre halvtredsindstyve Guldhager og fæste Tæpperne det ene til det andet med Hagerlze, saa de blive til eet Tabernakel. | 1647 Du skalt oc giøre halftrediesinds tive Guldhager / oc fæste kaartinerne / den eene til den anden / med hagerne / saa ad det blifver et Tabernackel. | ||
| norsk 1930 6 Og du skal gjøre femti gullkroker og feste teppene til hverandre med krokene, så tabernaklet blir et sammenhengende telt. | Bibelen Guds Ord Du skal lage femti kroker av gull, og feste teppene sammen med krokene, så tabernaklet blir en helhet. | King James version And thou shalt make fifty taches of gold, and couple the curtains together with the taches: and it shall be one tabernacle. |