| Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 26, 11 |
| 1992 Så skal du lave halvtreds bronzehager og sætte hagerne ind i løkkerne og føje teltet sammen, så det bliver en helhed. | 1931 Og du skal lave halvtredsindstyve kobberkroge og stikke dem iløkkerne og sammenføje teltdækket, så de udgør et hele. | ||
| 1871 Og du skal gøre halvtredsindstyve kobberhager og spænde Hagerne i Stropperne; og du skal sammenføje Paulunet, saa det bliver til eet. | 1647 Saa skalt du giøre halftrediesindstive Messings hager / oc spende hagerne i hanckene / at Paulunet føyis tilsammen / oc blifver eet. | ||
| norsk 1930 11 Og du skal gjøre femti kobberkroker og hekte krokene inn i hempene, og du skal feste teppene sammen, så de blir ett dekke. | Bibelen Guds Ord Og du skal lage femti kroker av bronse, sette krokene i hempene og feste teltet sammen, så det blir en helhet. | King James version And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one. |