Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 26, 13


1992
og den alen på hver side, som teltdugene er længere, skal hænge ned over begge sider af boligen for at dække den.
1931
og den overskydende alen på begge sider af telttæppernes længder skal hænge ned over begge boligens sider for at dække den.
1871
Og den Alen paa den ene Side og den Alen paa den anden Side, som bliver tilovers af Paulunets Tæpper i Længden, skal hænge ned over hver sin Side af Tabernaklet for at bedække det.
1647
En Alen langt paa denne side / oc en Alen langt paa hjn side / ad det som løber ofver / af Kaartinernes længe paa Paulunet / det skal være til ofvers paa Sjderne af Tabernaklet / ad betencke det her oc der.
norsk 1930
13 Og den alen på hver av sidene som dekketeppene er for lange, skal henge ned på begge sider av tabernaklet for å dekke det.
Bibelen Guds Ord
En alen på den ene siden og en alen på den andre siden, av det som er til overs av lengden på teppene til teltet, skal henge ned over sidene på tabernaklet for å dekke det både på den ene siden og på den andre siden.
King James version
And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it.

svenske vers