| Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 26, 14 |
| 1992 Du skal lave et dække over teltet af rødindfarvede vædderskind og et dække ovenover igen af delfinskind. | 1931 Fremdeles skal du lave et dække over teltdækket af rødfarvede væderskind og derover endnu et dække af tahasjskind. | ||
| 1871 Du skal og børe et Dække over Paulunet af rødlødede Væderskind og et Dække derover af Grævlingeskind. | 1647 Du skalt oc giøre Tæcke ofver Paulunet / af rødlydde Vædre Skind / oc et Tæcke der ofver af Græfvingeskind. | ||
| norsk 1930 14 Over dekket skal du gjøre et varetak av rødfarvede værskinn og ovenpå det et varetak av takasskinn. | Bibelen Guds Ord Du skal også lage et dekke av rødfargede værskinn til teltet, og et dekke av delfinskinn over det igjen. | King James version And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins. |