Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 26, 24


1992
og de skal være "tvillinger" i samme ring forneden og ligeledes for oven; sådan skal det være med dem begge, de skal være til de to hjørner.
1931
som skal bestå af to stykker forneden og ligeledes af to stykker foroven, indtil den første ring; således skal de begge indrettes for at danne de to hjørner.
1871
De to skulle være dobbelte nedenfra, og i lige Maade skulle de være dobbelte til det øverste, saa der bliver een Ring; saaledes skal det være med dem begge, de skulle være paa begge Hjørner.
1647
Oc der skulle være otte Fiæle / oc deres SølfFødder / sexten Fødder /
norsk 1930
24 de skal være dobbelte nedenfra og likeledes begge være dobbelte helt op, til den første ring; således skal det være med dem begge; de skal stå i hver sitt hjørne.
Bibelen Guds Ord
De skal være doble helt nederst, og på toppen skal de begge gå sammen i én ring. Slik skal det være med begge; de skal stå i de to hjørnene.
King James version
And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners.

svenske vers