Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 28, 22


1992
Til brystskjoldet skal du lave snoede kæder af rent guld, som man laver reb,
1931
Til brystskjoldet skal du lave snoede kæder af purt guld, snoet arbejde, som når man snor reb.
1871
Og du skal gøre fastslyngede Kæder til Brystspannet, snoet Arbejde, af purt Guld.
1647
Oc du skalt giøre Lencker ofver Brystspannet / ved enden / saa de giøris vrede tilhobe af puurt Guld:
norsk 1930
22 Til brystduken skal du også gjøre kjeder av rent gull, slynget som snorer.
Bibelen Guds Ord
Du skal lage kjeder i enden på brystduken, som flettede snorer av rent gull.
King James version
And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends of wreathen work of pure gold.

svenske vers