| Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 29, 24 |
| 1992 Læg det alt sammen i hænderne på Aron og hans sønner og lad dem foretage svingningen med det for Herrens ansigt. | 1931 og lægge det alt sammen på Arons og hans sønners hænder og lade dem udføre svingningen dermed for Herrens åsyn. | ||
| 1871 Og du skal lægge alt dette paa Arons Hænder og paa hans Sønners Hænder og røre det med en Rørelse for Herrens Ansigt. | 1647 Oc du skalt legge alt det paa Aarons Hænder / oc paa hans Sønners Hænder / oc røre det til en Rørelse / for HErren. | ||
| norsk 1930 24 Alt dette skal du legge i Arons hender og i hans sønners hender, og du skal svinge det for Herrens åsyn. | Bibelen Guds Ord Alt dette skal du legge i hendene til Aron, og i hendene til hans sønner. Og du skal løfte det som et løfteoffer for Herrens åsyn. | King James version And thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the LORD. |