Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 30, 14


1992
Alle fra tyve år og opefter, der bliver mønstret, skal betale afgift til Herren.
1931
Enhver, der må underkaste sig mønstringen, fra tyveårsalderen og opefter, skal udrede Herrens offerydelse.
1871
Hver som gaar over til de talte, fra tyve Aar gammel og derover, skal give Herren en Offergrave.
1647
Hvo som er i tallet / fra tive Aar gammel oc der ofver / hand skal gifve HErren et Opløft Offer.
norsk 1930
14 Enhver som kommer med i manntallet fra tyveårsalderen og opover, skal gi denne gave til Herren.
Bibelen Guds Ord
Hver den som slutter seg til dem som blir telt, fra tjue år og oppover, skal gi en gave til Herren.
King James version
Every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the LORD.

svenske vers