Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 30, 31


1992
Og du skal sige til israelitterne: Dette skal være min hellige salvningsolie, slægt efter slægt;
1931
Men til israeliterne skal du sige således: Dette skal være mig en hellig salveolie fra slægt til slægt.
1871
Og du skal tale til Israels Børn og sige: Denne skal være mig den hellige Salvelsesolie hos eders Efterkommere.
1647
Oc du skalt tale med Jsraels Børn / oc sige / Denne Olie skal være mig en hellig Salve hos eders Efterkommere.
norsk 1930
31 Og du skal tale til Israels barn og si: Dette skal være min hellige salvings-olje hos eder, slekt efter slekt.
Bibelen Guds Ord
Til Israels barn skal du tale og si: Dette skal være en hellig salvingsolje for Meg i alle slekter som kommer.
King James version
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.

svenske vers