| Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 33, 14 |
| 1992 Han svarede: "Jeg vil selv gå med og skaffe dig et sted at bo." | 1931 Han svarede: »Skal mit åsyn da vandre med, og skal jeg således føre dig til målet?« | ||
| 1871 Og han sagde: Mit Ansigt skal gaa med, og jeg vil skaffe dig Hvile. | 1647 Oc hand sagde / Mit Ansict skal gaa (med/) oc jeg vill skaffe dig hvile. | ||
| norsk 1930 14 Da sa han: Mitt åsyn skal gå med, og jeg vil føre dig til hvile. | Bibelen Guds Ord Han sa: "Mitt Åsyn skal gå med deg, og Jeg skal føre deg til hvile." | King James version And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest. |