| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 27, 61 |
| Den Nye Aftale mens Maria Magdalene og den anden Maria blev tilbage. De satte sig lige over for graven. | 1992 Men Maria Ma-dalene og den anden Maria var der og sad over for graven. | 1948 Maria Magdalene og den anden Maria var til stede og sad lige over for graven. | |
| Seidelin Men Maria Magdalene og den anden Maria var derude og sad over for graven. | kjv dk Og Maria Magdalene var der, og den anden Maria, og sad over for graven. | ||
| 1907 Men Maria Magdalene og den anden Maria vare der, og de sade lige over for Graven. | 1819 61. Men Maria Magdalene var der og den anden Maria; og de satte sig tvert over for Graven. | 1647 Men Maria Magdalena var der / oc den andenmaria / de sætte sig tvert ofver fra Grafven. | |
| norsk 1930 61 Men Maria Magdalena og den andre Maria var der og satt like imot graven. | Bibelen Guds Ord Men Maria Magdalena var der sammen med den andre Maria; de satt rett overfor graven. | King James version And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. |
| 27:61 DA 774; EW 180; SR 228; MB 129 info |