Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 28, 3 |
Den Nye Aftale Englen glimtede som lyn, og dens tøj var hvidt som sne. | 1992 Hans udseende var som lynild og hans klæder hvide som sne. | 1948 Hans udseende var som lynild, og hans klædning hvid som sne. | |
Seidelin - han var som et lyn at se på, og hans klæder var hvide som sne. | kjv dk Hans fremtoning var som lynet, og hans klæder hvide som sne: | ||
1907 Men hans Udseende var ligesom et Lyn og hans Klædebon hvidt som Sne. | 1819 3. Men hans Skikkelse var ligesom Lynet, og hans Klædebon hvidt som Snee. | 1647 Men hans Skickelse var lige som Liunet / oc hans Klæde hvit som Snee. | |
norsk 1930 3 Og han var som et lyn å se til, og hans klædning var hvit som sne; | Bibelen Guds Ord Hans ansikt var som lynet, og hans klær så hvite som snø. | King James version His countenance was like lightning, and his raiment white as snow: |
28 UL 263 28:1 - 4 DA 779-81, 788; 5BC 1110, 1113-4 28:1 - 7 AH 204 28:2 - 4 EW 181-2; GC 631; LHU 102.2; 1SM 303 28:3, 4 GC 512 info |