Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 36, 22


1992
Der var to tappe på hver planke, og de var forbundet med hinanden; sådan lavede han alle planker til boligen.
1931
og på hvert bræt to indbyrdes forbundne tapper; således indrettede han det ved alle boligens brædder
1871
Der var to Tappe paa hver Fjæl, den ene Tap forbunden med den anden; saaledes gjorde man paa alle Tabernaklets Fjæle.
1647
Der vare to Tappe paa hver Fiæl udskaarne / den eene mod den anden / saa giorde mand paa alle Fiælene til Tabernackelet /
norsk 1930
22 På hver planke var det to tapper, med en tverrlist imellem; således gjorde de med alle plankene til tabernaklet.
Bibelen Guds Ord
Hver planke hadde to tapper til å feste den ene til den andre. Slik gjorde han med alle plankene i tabernaklet.
King James version
One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.

svenske vers