Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 39, 22


1992
Han lavede kappen, som hører til efoden, vævet helt i purpurblåt.
1931
Derpå tilvirkede de kåben, som hører til efoden, i vævet arbejde, helt og holdent af violet purpur.
1871
22 Og han gjorde en Overkjortel til Livkjortlen, vævet Arbejde, helt af blaat uldent.
1647
Oc mand giorde en Kiorte til ljfkiortelen / vefved Arbeyd / gandske af blaat Silcke:
norsk 1930
22 Så gjorde de overkjortelen som hører til livkjortelen, av vevd arbeid, helt igjennem av blå ull.
Bibelen Guds Ord
Overkjortelen til efoden laget han så av vevd arbeid, alt i fiolett.
King James version
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.

svenske vers