| Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 39, 31 |
| 1992 De satte en purpurblå snor i den, så den kunne sættes fast foroven på turbanen, sådan som Herren havde befalet Moses. | 1931 Og de fæstede en violet purpursnor på den til at binde den fast med oven på hovedklædet, som Herren havde pålagt Moses. | ||
| 1871 Og de satte en blaa, ulden Snor paa den for at fæste den paa Huen oventil, saasom Herren havde befalet Mose. | 1647 Oc bunde en blaa Silcke snor der ved / ad fæste det opaa den stoore præsteHue for ofver / som HErren hafde befalit Mose. | ||
| norsk 1930 31 Og de satte en snor av blå ull i den for å feste den til huen oventil, således som Herren hadde befalt Moses. | Bibelen Guds Ord De festet en fiolett snor på den, så den kunne festes til mitraen, slik Herren hadde befalt Moses. | King James version And they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high upon the mitre; as the LORD commanded Moses. |