Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Anden Mosebog 39, 39


1992
bronzealteretmed dets bronzegitter, bærestængerne og alle redskaberne til det, bækkenet og fodstykket til det,
1931
kobberalteret med kobbergitteret, bærestængerne og alt dets tilbehør, vandkummen og fodstykket,
1871
Kobberalteret med dets Kobbergitter, dets Stænger og alle dets Redskaber, Kedelen og dens Fod;
1647
Kaabber Alteret / oc den Kaabber Ryst som er der til / dens Stænger / oc all dens Tilhøring / Løvekarret oc dens Food.
norsk 1930
39 kobber-alteret og kobber-gitteret til det, stengene og alt som hørte til, tvettekaret med sitt fotstykke,
Bibelen Guds Ord
bronsealteret, risten av bronse, stengene til det og alle redskapene til det, renselseskaret med sokkelen,
King James version
The brazen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,

svenske vers