Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Mattæusevangeliet 28, 17


Den Nye Aftale
Da de så ham, faldt de på knæ, men nogle af dem tvivlede på om det var ham.
1992
Og da de så ham, tilbad de ham, men nogle tvivlede.
1948
Og da de så ham, tilbad de ham. Men der var nogle, som tvivlede.
Seidelin
Men der var også dem, der tvivlede.
kjv dk
Og da de så ham, tilbad de ham: men nogle tvivlede.
1907
Og da de så ham tilbade de ham; men nogle tvivlede.
1819
17. Og der de saae ham, tilbade de ham; men Nogle tvivlede.
1647
Oc der de saa hannem / da tilbadde de hannem: Men nogle tvivlede.
norsk 1930
17 Og da de så ham, tilbad de ham; men nogen tvilte.
Bibelen Guds Ord
Da de så Ham, tilbad de Ham, men noen tvilte.
King James version
And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.

svenske vers      


28 UL 263
28:17 DA 819; 5BC 1110   info