| Forrige vers Næste vers |
Anden Mosebog 40, 20 |
| 1992 Så tog han Vidnesbyrdet og lagde det i arken, anbragte bærestængerne på arkenog lagde sonedækket oven på arken. | 1931 Derpå tog han vidnesbyrdet og lagde det i arken, stak bærestængerne i arken og lagde sonedækket oven på den; | ||
| 1871 Og han tog Vidnesbyrdet og lagde det i Arken og satte Stængerne i Arken; og han satte Naadestolen paa Arken, der ovenpaa. | 1647 Saa tog hand Vidnisbyrdet / oc lade det i Arcken / oc sætte Stængerne i Arcken / oc sætte Naadestolen paa Arcken ofven paa. | ||
| norsk 1930 20 Derefter tok han og la vidnesbyrdet i arken og satte stengene i og satte nådestolen ovenpå arken. | Bibelen Guds Ord Han tok Vitnesbyrdet og la det i arken, satte stengene inn i arken og satte nådestolen opp på arken. | King James version And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy seat above upon the ark: |