Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Tredje Mosebog 4, 10


1992
ligesom det tages ud af måltidsofferoksen, og præsten skal brænde det på brændofferalteret.
1931
på samme måde som det udtages af takofferoksen. Og præsten skal bringe det som røgoffer på brændofferalteret.
1871
ligesom det udtages af Takofrets Okse; og Præsten skal gøre et Røgoffer deraf på Brændofrets Alter.
1647
Ligesom mand opløfter noget af Tackofferet Stuud: Oc Præsten skal opstænde der paa Brændofferets Altere.
norsk 1930
10 Alt dette skal tas ut, likesom det tas ut av takkoffer-oksen; og presten skal brenne det på brennoffer-alteret.
Bibelen Guds Ord
slik det også ble satt til side fra oksen til fredsofferet. Presten skal la det gå opp i røyk på brennofferalteret.
King James version
As it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall burn them upon the altar of the burnt offering.

svenske vers