Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Tredje Mosebog 4, 11


1992
Men tyrens hud og dens kød tillige med dens hoved, skanke, indvolde og tarmindhold,
1931
Men tyrens hud og alt dens kød tillige med dens hoved, skinneben, indvolde og skarn,
1871
Men Huden af Tyren og alt dens Kød, med dens Hoved og med dens Skanker og dens Indvolde og dens Møg,
1647
Som er baade Huden af Studen / oc alt dets Kiød / med dens Hofvet / oc med dens Beene / oc dens Jndvoll / oc dens Møg /
norsk 1930
11 Men oksens hud og alt dens kjøtt med hode og med føtter og innvoller og skarn,
Bibelen Guds Ord
Men huden av oksen og alt kjøttet på den, med hodet, beina, innvollene og tarminnholdet,
King James version
And the skin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,

svenske vers