| Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 4, 21 |
| 1992 Tyren skal han bringe uden for lejren og brænde den, ligesom han brændte den førnævnte tyr. Det er forsamlingens syndoffer. | 1931 Så skal tyren bringes uden for lejren og brændes på samme måde som den før nævnte tyr. Det er menighedens syndoffer. | ||
| 1871 Og man skal føre Tyren uden for Lejren og opbrænde den, ligesom man opbrændte den første Tyr; det skal være Menighedens Syndoffer. | 1647 Oc mand skal føre Studen uden for Leyren oc opbrænde den / lige som mand opbrænde den første Stuud : det (skal være) Meenighedens Syndoffer. | ||
| norsk 1930 21 Så skal de føre oksen utenfor leiren og brenne den op likesom den første okse; det er syndofferet for menigheten. | Bibelen Guds Ord Så skal han bære oksen utenfor leiren og brenne den opp slik han brente opp den første oksen. Det er et syndoffer for menigheten. | King James version And he shall carry forth the bullock without the camp, and burn him as he burned the first bullock: it is a sin offering for the congregation. |