Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Markusevangeliet 1, 12


Den Nye Aftale
Helligånden førte ham straks ud i ørkenen.
1992
Straks efter drev Ånden ham ud i ørknen.
1948
Straks derefter driver Ånden ham ud i ørkenen.
Seidelin
Straks driver Ånden ham ud i ødemarken.
kjv dk
Og øjeblikkeligt driver Ånden ham ind i vildmarken.
1907
Og straks driver Ånden ham ud i Ørkenen.
1819
12. Og strax drev Aanden ham ud i Ørken.
1647
Oc strax dref Aanden hannem ud i Ørcken.
norsk 1930
12 Og straks drev Ånden ham ut i ørkenen,
Bibelen Guds Ord
Og straks drev Ånden Ham ut i ødemarken.
King James version
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.

svenske vers      


1:12, 13 DA 114-31; EW 155-8; 1SM 227, 252-6, 267-89; 5BC 1080-3; 4T 44-5; TMK 32, 33.2   info