| Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 7, 15 |
| 1992 Kødet af takofferdyret skal spises den dag, det bringes som gave; der må ikke lægges noget af det til side til næste morgen. | 1931 Kødet af hans lovprisningstakoffer skal spises på selve offerdagen, intet de1af må gemmes til næste morgen. | ||
| 1871 Og Kødet af Slagtofret, som hører til nogens Takoffers Lovoffer, skal ædes på hans Offers Dag; man skal intet lade blive deraf til om Morgenen. | 1647 Oc Kiødet af hans Tackoffers Lofoffer skal ædis paa Offers Dag / mand skal icke lade blifve der af til Morgen. | ||
| norsk 1930 15 Kjøttet av et takkoffer som bæres frem til lovprisning, skal etes på den dag det ofres; intet av det skal bli liggende til om morgenen. | Bibelen Guds Ord Kjøttet av fredsofferet som bæres fram til takkoffer, skal etes samme dag som det blir ofret. Han skal ikke la noe bli igjen til neste morgen. | King James version And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten the same day that it is offered; he shall not leave any of it until the morning. |