Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Tredje Mosebog 8, 22


1992
Derpå førte han den anden vædder frem, indsættelsesoffervædderen; Aron og hans sønner lagde hænderne på vædderens hoved,
1931
Derpå førte han den anden væder, indsættelsesvæderen, frem, og Aron og hans sønner lagde deres hænder på væderens hoved.
1871
22 Og han lod den anden Væddere føre frem, Fyldelsens Væder, og Aron og hans Sønner lagde deres Hænder på Væderens Hoved.
1647
Oc hand lidde den anden Væder fræm / som var Fyldinges Væder / oc Aaron oc hans Sønner lagde ders Hænder paa Væderens Hofvet.
norsk 1930
22 Så ledet han frem den andre vær, innvielses-væren, og Aron og hans sønner la sine hender på værens hode.
Bibelen Guds Ord
Så kom han fram med den andre væren, innvielses-væren. Så trykte Aron og hans sønner hendene sine mot hodet på væren,
King James version
And he brought the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.

svenske vers