| Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 11, 8 |
| 1992 I må ikke spise deres kød og ikke røre ved ådslet. Dem skal I regne for urene. | 1931 Deres kød må I ikke spise, og ved åslerne af dem må I ikke røre; de skal være eder urene. | ||
| 1871 I skulle ikke æde af deres Kød og ej røre ved deres Aadsel, de ere eder urene. | 1647 J skulle icke æde af deres Kiød / oc ey heller røre ved deres Aadzel : De ere Ureene. | ||
| norsk 1930 8 Av disse dyrs kjøtt skal I ikke ete, og ved deres døde kropper skal I ikke røre; de skal være urene for eder. | Bibelen Guds Ord Kjøttet av disse dyrene skal dere ikke ete, og åtselet av dem skal dere ikke røre. De er urene for dere. | King James version Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you. |