| Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 11, 31 |
| 1992 Blandt alt kryb skal I regne dem for urene; enhver, der rører ved dem, når de er døde, er uren indtil aften. | 1931 Det er dem, som skal være eder urene af alt krybet. Enhver, der rører ved dem, når de er døde, skal være uren til aften; | ||
| 1871 Disse ere eder de urene iblandt al Vrimmel; hver, som rører ved dem, når de ere døde, skal være uren indtil Aftenen. | 1647 De ere eder ureene iblant alt det som kryber : Hvo som rører ved dem / naar de ere døde / hand skal være ureen til Aften. | ||
| norsk 1930 31 Disse skal være de ureneste for eder blandt alle smådyr; enhver som rører ved dem når de er døde, skal være uren til om aftenen. | Bibelen Guds Ord Disse er urene for dere blant alle krypene. Enhver som rører dem når de er døde, skal være uren til kvelden. | King James version These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even. |