| Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 11, 38 |
| 1992 men hvis der er kommet vand på kornet, og et ådsel af den slags dyr falder ned i det, skal I regne det for urent. | 1931 men kommes der vand på sæden, og der så falder et dødt dyr af den slags ned på den, skal den være eder uren. | ||
| 1871 Men når der kommer Vand på Sæden, og der siden falder noget af deres Ådsel derpå, da bliver den eder uren. | 1647 Men er der ladit Vand ofver Sæd / oc der falder (siden) noget af ders Aadzel paa / da er den eder ureen. | ||
| norsk 1930 38 men slåes det vann på såkornet, og en av de døde kropper faller på det, da skal kornet være urent for eder. | Bibelen Guds Ord Men hvis det tømmes vann på såkornet, og hvis det døde dyret faller på det, da blir såkornet urent for dere. | King James version But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you. |