Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Tredje Mosebog 11, 41


1992
Alt kryb, der kryber på jorden, er afskyeligt; det må ikke spises.
1931
Alt kryb, der kryber på jorden, er en vederstyggelighed, det må ikke spises;
1871
Og al den Vrimmel, som vrimler på Jorden, skal være en Vederstyggelighed, den skal ikke ædes;
1647
Oc alt det krybendis som kryber paa Jorden / skal være vederstyggeligt / skal icke ædis.
norsk 1930
41 Alle smådyr som kryper på jorden, skal være en vederstyggelighet; de skal ikke etes.
Bibelen Guds Ord
Hvert kryp som kryper på jorden, skal være avskyelig. Det skal ikke etes.
King James version
And every creeping thing that creepeth upon the earth shall be an abomination; it shall not be eaten.

svenske vers