Forrige vers Næste vers |
Tredje Mosebog 13, 19 |
1992 og der efter bylden kommer en hvid hævelse eller en lys, rødlig?hvid plet, skal han lade sig undersøge hos præsten. | 1931 og der så på det sted, som var betændt, kommer en hvid hævelse eller en rødlighvid plet, skal han lad sig syne af præsten; | ||
1871 og der bliver en hvid Hævelse på samme Bylds Sted eller en hvid, skinnende Plet, om er rødagtig, da skal han beses af Præsten. | 1647 Oc der vorder en hvid hævelse paa sammme Buldis sted / eller en hvid skinnendis Plæt / som er rødactig / da skal hand beseis af Præsten. | ||
norsk 1930 19 og det på det sted hvor bylden var, blir en hvit knute eller en lyserød flekk, da skal han vise sig frem for presten. | Bibelen Guds Ord og hvis det på stedet der byllen var, kommer en hvit misfarging eller en lyserød flekk, da skal den vises fram for presten. | King James version And in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be showed to the priest; |